-
1 турбулентный
-
2 турбулентный
-
3 турбулентный
Русско-английский новый политехнический словарь > турбулентный
-
4 турбулентный
Русско-английский военно-политический словарь > турбулентный
-
5 турбулентный
турбулентный прил1. bumpy2. turbulent воздух в турбулентном состоянииrough airтурбулентное трениеturbulent frictionтурбулентный потокturbulent flowтурбулентный следwakeтурбулентный след за воздушным винтомpropeller wakeтурбулентный слойturbulent layer -
6 турбулентный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > турбулентный
-
7 турбулентный
turbulent;турбулентное трение — turbulente Reibung (f); Scheinreibung (f); Turbulenzreibung (f);
турбулентное течение — turbulente Strömung (f); Turbulentströmung (f); wilde Strömung (f); Turbulenzströmung (f);
турбулентная вязкость — Wirbelzähigkeit (f); turbulente Zähigkeit (f)
-
8 турбулентный
turbulent имя прилагательное: -
9 турбулентный
турбулентный
завихряющийся
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентный
-
10 турбулентный выброс
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентный выброс
-
11 турбулентный кипящий слой
турбулентный кипящий слой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентный кипящий слой
-
12 турбулентный плазменный бланкет
турбулентный плазменный бланкет
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентный плазменный бланкет
-
13 турбулентный пограничный слой
турбулентный пограничный слой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентный пограничный слой
-
14 турбулентный поток
турбулентный поток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентный поток
-
15 турбулентный поток среды
турбулентный поток среды
(при высоких скоростях)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентный поток среды
-
16 турбулентный режим
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентный режим
-
17 турбулентный режим течения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентный режим течения
-
18 турбулентный теплообмен
турбулентный теплообмен
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентный теплообмен
-
19 турбулентный
турбулентный Wirbel...; turbulent; verwirbeltБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > турбулентный
-
20 турбулентный поток
turbulent flow, turbulent stream, turbulent current
См. также в других словарях:
турбулентный — завихряющийся — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы завихряющийся EN turbulent … Справочник технического переводчика
турбулентный выброс — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent burst … Справочник технического переводчика
турбулентный кипящий слой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent fluidized bed … Справочник технического переводчика
турбулентный плазменный бланкет — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent plasma blanket … Справочник технического переводчика
турбулентный пограничный слой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent boundary layer … Справочник технического переводчика
турбулентный поток — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN eddying flowturbulent flow … Справочник технического переводчика
турбулентный поток среды — (при высоких скоростях) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent fluid flow … Справочник технического переводчика
турбулентный режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent conditions … Справочник технического переводчика
турбулентный режим течения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turbulent flow regime … Справочник технического переводчика
турбулентный слой гранулированных твёрдых частиц инертного материала — (напр. в топке котла с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN granular inert particulate turbulent bed … Справочник технического переводчика
турбулентный теплообмен — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent heat transfer … Справочник технического переводчика
